#1 Rabbit Hole – bezpieczniejsze przestrzenie queerowego artywizmu to prezentacja działalności kolektywu Cabinet Bizzare z Lipska wraz pokazem filmu krótkometrażowego zrealizowanego przez grupę.
‘Celem grupy jest stworzenie przestrzeni, w której niezależnie od płci, pochodzenia, statusu, wieku i orientacji seksualnej, każda osoba będzie miała szanse na spełnienie
się artystycznie i na rozwój własnej osobowości nieograniczony normami społecznymi
i kulturowymi. Don`t dream it be it !’
————————————————
# 1 Rabbit Hole – safer spaces of queer activism is a presentation about actions made by the Cabinet Bizarre collective from Leipzig with a short film made by the group.
‘The group’s goal is to create a space where each person, regardless of gender, origin, status, age and sexual orientation will have a chance to meet up artistically and to develop its own personality which is unrestricted from social and cultural norms. Don`t dream – it be it!”
#2 Wyjść z siebie / Lipstick on the glass to performance queerowy z elementami buresque i poledance, który zobaczycie podczas QueerFestu na Wolnej Scenie.
Życie w społeczeństwie jest jak cyrk, paradujemy na arenie życia pokazując siebie, a raczej role jakie zostały nam narzucone pod wpływem bata bezwzględnego tresera, którym jest społeczeństwo sankcjonujące nasze zachowanie.Presja społeczna przebiega jawnie lub skrycie i oparta jest na stereotypach „kobiecości” i „męskości”. Świadomie lub nie, dajemy załozyc sobie maski, które ów treser nam siłą nakłada. Maski określające naszą role
są dopasowane nie do naszej osoby jako autonomicznej jednostki lecz do płci z jaką przyszłyśmy/liśmy na świat. Siłą nałożone, z czasem zaczynają nas uwierać i ból staje
się nie do zniesienia. Zdesperowane/ni znajdujemy dość odwagi i siły by je zedrzeć
i poczuć siebie nie bacząc na konsekwencje.
Dominika poszła na rurę i już została – taniec i siła to idealne połączenie. Specyficzna rura to także dyscyplina cyrkowa (niedługo możliwe, że też dyscyplina olimpijska). Z racji tego, że cyrk od lat gra ważną rolę w jej życiu, jeszcze bardziej do niej przekonuje. Właśnie taką rurę wykorzysta w performance wyjść z siebie, gdzie występuje wraz z Olą – performerką
z Lipska, członkinią grupy performerskiej Schmerz Moebel, jak również autorką
i wykonawczynią solowych projektów.
————————————————————————–
#2 Get out from yourself / Lipstick on the glass is a queer performance with the elements of buresque and poledance , which we will see during QueerFest on the Free Stage.
Life in society is like a circus. We parade in the arena of our life showing ourselves, but rather the roles that have been imposed on us under the whip of absolute trainer, which is the society sanctioning our behavior. Social pressure takes place overtly or covertly and is based on stereotypes of “femininity” and “masculinity”. Consciously or not, we put on masks, which handler force us to apply. Masks that define our roles are not suited to our autonomous entity but to the gender with which we were born. Imposed by force, gradually start to hurt. The pain becomes unbearable. Desperate, we find the courage and strength to rip them and feel regardless of the consequences.
Dominika went on the pole and stayed – dance and strength is a perfect combination. Specific tube is also a circus discipline (soon possible also Olympic discipline). Due to the fact that the circus plays an important role in her life for years , she is even more into that. That kind of tube will be used in her performance to get out of each other, while playing together with Ola – performer from Leipzig, a member of the performance group Schmerz Moebel, as well as the author and performer of solo projects.
#3 za duszno: Polly Týkk i DJ 2 Lewe Ręce
Założyciele cyklu za duszno – wieczorków z muzyką niepoważną, czyli Karolina Karnacewicz (Polly Týkk) i Piotr Tkacz (DJ 2 Lewe Ręce) tego wieczoru zaprezentują set(y), których wątkiem przewodnim będzie zjawisko queer w muzyce.
Dotychczas sprowadzili do Poznania między innymi Helenę Hauff, Lorenzo Senniego, ANFS, Moopiego, Jurga Hallera, Ninę i Good News z Golden Pudel, Run Dust, RSS B0YS, Pussykrew, Zamilską, Lutto Lento, We will fail., Czarnego Latawca, Wilhelma Brasa, Jacka Staniszewskiego.
————————————————————–
#3 too stuffy: Polly Týkk & DJ 2 Lewe Ręce
The founders of the cycle called too stuffy – evenings with frivolous music: Karolina Karnacewicz (Polly Týkk)) and Piotr Tkacz (DJ 2 Lewe Ręce) this evening will present set(s), which main theme will be a queer phenomenon in music.
So far they brought to Poznan: Helena Hauff, Lorenzo Senny, ANFS, Moopy, Jurga Haller, Nina and Good News from the Golden Poodle, Run Dust, RSS B0YS, Pussykrew, Zamilska, Lutto Lento, We will fail., Black Kite, William Brasa, Jacek Staniszewski.
szukamy osób/kolektywów/i_innych_stworzeń chętnych do pomocy przy ogarnianiu kuchni/menu na tegoroczny QueerFest! czekamy na Wasze zgłoszenia i propozycje dotyczące wegańskich rarytasów na słono i na słodko.
wpisujcie się i podajcie info dalej: https://docs.google.com/…/16EH60VxJKOY4OvLTul3jP8j…/viewform